CAPOTORTO NIEUWS2019-04-16T11:55:38+02:00

NIEUWS

Oye!

“Laat ons een bed and breakfast beginnen in Italië” … voor sommigen klinkt het als muziek in de oren. Anderen verklaren je gek of bekijken je heel meewarig als je het idee oppert. Het is uiteraard een grote stap, neen, noem het gerust een sprong. In het onbekende, in iets nieuws. Maar laat dat nu net zijn wat ons zo boeit en bindt.

En dus zijn we gesprongen. Vier jaar geleden ondertussen. Wat een jump! Wat een ander leven!
Veel intenser, veel korter bij de natuur, veel dichter bij de mensen.

By |April 16th, 2019|

IN GAZET VAN ANTWERPEN

We staan in de Gazet van Antwerpen!

Nog geen vakantieplannen gemaakt? Waarom overweegt u eens geen bezoekje aan een bed and breakfast? Wereldwijd zijn er streekgenoten te vinden die zelf zo·n zaak in hel buitenland openden. Vandaag gaan we op bezoek bij Kristin en Wim, die hun Berlaarse viswinkel verruilden voor ltalie.

By |June 16th, 2018|

Tweede jeugd

Nu wij er stilaan uitgroeien, beleven onze ouders hun tweede jeugd in Italië. We hadden het altijd al kunnen weten. Want hoewel Wim ('onze papa') en Kristin ('ons mama') als kind op twee straten van elkaar woonden, leerden ze elkaar kennen ... in Italië. Wat volgde: de twee dochters Sanne en Lien (wij dus), 28 jaar hard werken in een succesvolle zaak en af en toe een reisje naar een inspirerende bestemming.

By |November 30th, 2014|

Avanti!

Daar gaan we dan! Met ons nieuwe avontuur. Een kleinschalig vakantieverblijf in Le Marche, de sterkst opkomende regio van Italië. “Capotorto” hebben we het gedoopt. Toegegeven, eigenlijk hebben wij dat helemaal niet gedaan. Het huis heette zo wellicht al enkele eeuwen. Genoemd naar de familie die er destijds woonde. “Gedraaid hoofd” is de letterlijke betekenis. En dat is nu net wat wij zelf ook gedaan hebben. Na 28 jaar in een drukke zaak in België is dit toch wel een andere wereld…

By |November 25th, 2014|